31 marzo 2007

De preposiciones olvidadas

Hay una preposición que ha caído en desuso, pero no por eso ha dejado de existir. Yo hoy la rescato y te la traigo a la memoria recitando de carrerilla la lista de preposiciones hasta llegar a ella: “a-ante-cabe”, y aquí me quedo: cabe, que significa cerca de, junto a.

Haciendo uso de esta preposición, a la pregunta:

-¿Dónde está la máquina de tabaco?,

el camarero puede responder:

-Cabe la puerta de los servicios.

Y haciendo uso de esta preposición, a la pregunta:

-¿Dónde se quedaron las famosas facturas del Ministerio?,

el investigador puede responder:

-Cabe Zaplana.

2 comentarios:

Chufowski dijo...

No oía esa palabra desde el colegio. Pero ahora que lo pienso en mi próximo poema diré

¿lo oyes? el cielo se resquebraja
no importa, si estoy cabe ti...

vaya! qué mal suena.

ed. expunctor dijo...

Sí, suena muy mal, quizá por eso ha caído en el desuso y en el olvido, y sólo sigue presente en la lista de preposiciones por tradición y mecánica.