[Gore Verbinski: Mousehunt] |
"A world without string is chaos."
[José Saramago: El año de la muerte de Ricardo Reis] |
"[...] y si un minuto antes la soledad le parecía la más desgraciada manera de estar vivo, ahora le molestaba la intrusa, aun pudiendo, si quisiera, aprovecharla para distracción del cuerpo, en erótico combate, para tranquilidad de los nervios y sosiego de pensamientos."
[José Saramago: El año de la muerte de Ricardo Reis] |
"Otras fuentes venideras serán más dudosas, por apócrifas, aunque verosímiles, y desde luego no coincidentes entre sí, y todas con la verdad de los hechos, que ignoramos, quién sabe si, faltándonos todo, no tendremos que inventar una verdad, un diálogo de cierta coherencia, [...], falso todo, y verdadero."
[José Saramago: El año de la muerte de Ricardo Reis] |
"[...] la nada existe realmente, es lo que hubo antes, no es después de muertos cuando entramos en la nada, de la nada, sí, procedemos, empezamos por el no-ser, y muertos, cuando lo estemos, seremos algo disperso, sin conciencia, pero existiendo. Todos tuvimos padre y madre, pero somos hijos del azar y de la necesidad, sea lo que fuere lo que esta frase signifique, la pensó Ricardo Reis, que la explique él."
[Stranger than fiction] |
"The only way to find out what story you're in is to determine what stories you're not in. Odd as it may seem, I've just ruled out half of Greek literature, seven fairy tales, ten Chinese fables, and determined conclusively that you are not King Hamlet, Scout Finch, Miss Marple, Frankenstein's Monster, or a golem."
[José Saramago: El año de la muerte de Ricardo Reis] |
"No digamos, Mañana haré, porque lo más seguro es que mañana estemos cansados, digamos más bien, Pasado mañana, porque siempre tendremos un día de intervalo para cambiar de opinión y de proyecto, pero aún más prudente sería decir, Un día decidiré cuándo será el día de decir pasado mañana, y tal vez ni siquiera sea preciso, si la muerte definidora viene antes a liberarnos del compromiso, que eso, sí, es la peor cosa del mundo, el compromiso, libertad que nos negamos a nosotros mismos."
[José Saramago: Historia del cerco de Lisboa] |
"[...] emisario y portador de un error del que no es responsable, como acontece a la mayoría de los hombres, que viven y mueren ingenuos, afirmando y negando por cuenta ajena, aunque pagando las cuentas como si propias fueran, pero sabio es Alá, y lo demás fantasmas de la razón."